■コロンビア大学復学の件で一部誤解を訂正
　かねてよりコロンビア大学への復学を表明しているヴァネッサ・カールトンが、この件に関する報道に一部誤解があるとして、次のように語りました。「今のところ’03年に大学へ戻る予定だけど、音楽の仕事を一時休止するだけで、止めるとは言っていないわ。少々誤解があったようね。どちらにしても、セカンド・アルバムが完成するまでは大学に戻らないつもりよ」。
[posted 12/18/2002]

■ヨーロッパ・ツアーの日程を発表
　ヴァネッサ・カールトンが、’03年初頭からスタートするヨーロッパ・ツアーの日程を以下の通り発表しました。
1/29 - Colonge, FRANCE @Alter Wartesaal
1/30 - Brussels, BELGIUM @Ancienne Belgique
2/1 - Hamburg, GERMANY @Gruenspan
2/3 - Milan, ITALY @Rolling Stone
2/5 - Munich, GERMANY @Elserhalle
2/6 - Vienna, AUSTRIA @Wuk
2/7 - Zurich, SWITZERLAND @Volkshaus
2/9 - Offenbach, GERMANY @Capitol
2/10 - Utrecht, NETHERLANDS @Music Centrum
2/13 - Wolverhampton, UK @Wulfrun Hall
2/14 - Edinburgh, UK @The Queens Hall
2/15 - Manchester, UK @MDH
2/17 - London, UK @Shepherds Bush Empire
[posted 12/18/2002]

■『VH1 Big In 2002 Awards』で音楽部門賞を受賞
　12月4日にロサンゼルスのグランド・オリンピック・オーディトリアムで開催された『VH1 Big In 2002 Awards』の授賞式で、ヴァネッサ・カールトンが音楽部門賞”Can’t Get You Out Of My Head”を受賞しました（対象曲は「サウザンド・マイルズ」）。ちなみに『VH1 Big In 2002 Awards』は、通常の音楽を対象としたアウォーズに比べ、よりカルチャー面に焦点を当てたアウォーズとなっています。この授賞式の模様は、12月15日にVH1を通じて全米に放映される予定です。
[posted 12/11/2002]]

■Counting CrowsとJoni Mitchellのカヴァー曲を映画用に再レコーディング
　 Counting Crowsが、ヴァネッサ・カールトンとの共演で、Joni Mitchellのカヴァー「Big Yellow Taxi」を再レコーディングしました。この曲は、12月20日から全米公開されるサンドラ・ブロック主演の新作コメディ映画『Two Weeks Notice』の中で使用される予定です。
[posted 12/06/2002]

■Billboard Music AwardsでにNew Artist Of The Yearノミネート
　 本年度『2002 Billboard Music Awards』の最終ノミネーションが発表され、ヴァネッサ・カールトンはNew Artist Of The Yearの部門にノミネートされました。12月9日にラスベガスのMGMグランド・ガーデン・アリーナで開催される授賞式の模様は、FOXテレビを通じて全米に生中継されます。
[posted 12/04/2002]

■初の全米ヘッドライナー・ツアーでアーティストの証明
　 現在、初の全米ヘッドライナー・ツアーを行なっているヴァネッサ・カールトン。最近、他の女性ポップ・アイドルと同じように思われることが多い彼女は、自分がどんなタイプのアーティストなのか、このツアーを機会に人々に知ってもらいたいと語っています。「今回のツアーはとても素晴らしいの。ショウを観てもらえば、私が激しくエイサイティングなライヴをプレイするということが判ってもらえると思うわ。実際、ショウを観た多くの人が、『彼女は本物のミュージシャンで、単なる流行の一部じゃないんだ』と感想を言ってくれるの。とにかく、ツアーは私自身が成長できるチャンスでもあるし、エキサイティングだし、人々に私のすべての面を観てもらえるのよ。」
[posted 11/29/2002]

■第30回 American Music Awardsにノミネート
　 第30回 American Music Awards』のノミネーションが、11月19日にロサンゼルスで発表され、ヴァネッサ・カールトンはAdult contemporary 部門のFavorite Artistにノミネートされています。授賞式は’03年1月13日にロサンゼルスのシュライン・オーディトリアムで開催され、この模様はABCテレビを通じて全米に生中継される予定です。
[posted 11/22/2002]

■NFLの感謝祭記念ゲームのハーフタイム・ショウに出演
　 11月28日、デトロイトのフォード・フィールドで開催されるNFL（全米プロ・フットボール・リーグ）の試合のハーフタイム・ショウに、ボン・ジョヴィとヴァネッサ・カールトンが出演することになりました。この試合Detroit Lions対New England Patriots戦は、感謝祭の記念ゲームとして開催されるもので、ハーフタイム・ショウには、ショウのスポンサーとなっているチャリティ団体『ユナイテッド・ウェイ』のボランティア約1000人も参加するそうです。なおこの模様は、CBSテレビを通じて全米に生中継されます。
[posted 11/20/2002]

■Third Eye Blindのメンバーとのロマンスについて語る
　ヴァネッサ・カールトンが、最近アメリカで話題の的となっているThird Eye Blindのフロントマン、Stephen Jenkinsとのロマンスについて語りました。「この仕事をしているからには仕方ないのかもしれないけど、突然私の私生活までもが世間の関心をかうようになって、本当にヘンよね。私はプライヴェイトを大切にしたいから、知らない人にまでボーイフレンドとの関係を話そうとは思わない。まぁ、私達は実際に付き合っているけど、そういうことを公表も利用もしたくないのよ」。ちなみに、今年の夏にヴァネッサは、Third Eye Blindと一緒に全米ツアーを行なっていました。
[posted 11/20/2002]

■「プリティ・ベイビー」のPVオリジナル版がMTVで放送禁止に
　ヴァネッサ・カールトンのアメリカでのニューシングル「Pretty Baby」のビデオオリジナル・ヴァージョンに「束縛行為」を描いたシーンがあるという理由で、MTVが放送を禁止したため、MTVとInterscope Recordsの話し合いの結果、ラストシーンを差し替えることで決着し、現在は新しいヴァージョンが放送されている。
　Launch.comにヴァネッサが語ったところによると、「ビデオのエンディングがMTVで禁止されたの。ボーイフレンドをテープで縛りつけるっていうシーンが問題になったのよ。ビデオを見てもらえば、どうしてそういうことをするかわかってもらえるのにね。残念なことに、テレビにはたまにおかしいんじゃないかと思うような決まりがあるの。自分の裸を見せたり、アザだらけになったり、傷つけられる役をやるのは受け入れられても、それをほかの人にやろうとするのはだめってわけね」
[posted 11/18/2002]

■VH1恒例のアウォーズにノミネート
　アメリカの音楽専門テレビ局VH1恒例のファン主導による『My VH1 Music Awards』。本年度は『VH1 Big In 2002』と題されたこのアウォーズのノミネーションが発表されました。主要音楽賞の”Can’t Get You Out Of My Head”（Best Song）部門には、ヴァネッサ・カールトンの「サウザンド・マイルズ」、シェリル・クロウの「ソーク・アップ・ザ・サン」、ジミー・イート・ワールドの「ザ・ミドル」、ネリーの「Hot In Herre」がノミネートされています。なお、ファンのオンライン投票で選出される受賞者は、12月にロサンゼルスで開催される授賞式で発表されます。
[posted 11/01/2002]

■ニール・ヤング主催のベネフィット・コンサートに出演
　 　ヴァネッサ・カールトンとライアン・アダムスが、ニール・ヤング主催による恒例のベネフィット・コンサート『第16回 Bridge School Benefit Concert』に出演しました。10月26日、サンフランシスコ郊外の『Shoreline Amphitheatre』で開催されたこのコンサートには他に、レディオヘッドのトム・ヨーク、ジェイムス・テイラー、フー・ファイターズなどが出演。収益金は、北カリフォルニアにあるBridge Schoolに通う、重度の言語障害や身体障害を持った児童のために使用される予定です（その中にはニール・ヤング自身の子供も含まれている）。当日、各アーティストはアコースティックによるパフォーマンスを披露。ヴァネッサ・カールトンは、ピアノの弾き語りにより全6曲をプレイしました。またライアン・アダムスも、ピアノとギターにより全8曲を披露。彼はステージ上から、「これはたぶん、俺が今までの人生でやってきたことの中で最もクールなことだな」と語ったそうです。
[posted 10/30/2002]

■初の全米ヘッドライナー・ツアーの日程を発表
　ヴァネッサ・カールトンが、初の全米ヘッドライナー・ツアーの日程を以下の通り発表しました。
10/20 - Boston, MA @Paradise Rock Club
10/21 - New York, NY @Irving Plaza
10/22 - New York, NY @Irving Plaza
10/24 - Macomb, IL @University Of Western Illinois
10/25 - Liberty, MO @William Jewell College
10/26 - San Francisco, CA
10/27 - San Francisco, CA
10/28 - Saint Louis, MO @Mississippi Nights
10/29 - Chicago, IL @Park West
10/30 - Minneapolis, MN @Fine Line
11/1 - Denver, CO @Gothic Theater
11/2 - Salt Lake City, UT @Bricks
11/3 - Boise, ID @The Big Easy
11/5 - Vancouver, CANADA @Vogue Theatre
11/6 - Seattle, WA @Showbox Showroom & Lounge
11/7 - Portland, OR @Roseland Theatre
11/9 - San Francisco, CA @Slim’s
11/10 - San Francisco, CA @Great American Music Hall
11/11 - Los Angeles, CA @House Of Blues
11/13 - San Diego, CA @Cannes
11/14 - Tempe, AZ @Nita’s Hideaway
11/15 - Albuquerque, NM @Sunshine Theatre
11/17 - Tulsa, OK @Curlys
11/18 - Dallas, TX @Trees
11/20 - Austin, TX @La Zona Rosa
11/21 - Houston, TX @Numbers
11/22 - New Orleans, LA @House Of Blues
11/23 - Atlanta, GA @Eleven50
11/25 - Orlando, FL @House Of Blues
11/26 - Ft. Lauderdale, FL @Broward County Fair
11/27 - Saint Petersburg, FL @Jannus Landing
12/2 - Charleston, SC @The Music Farm
12/3 - Norfolk, VA @Norva
12/5 - Washington D.C. @9:30 Club
12/7 - Hornell, NY @Alfred University
12/9 - Philadelphia, PA @TLA
12/10 - Pittsburgh, PA @Metropol
12/11 - Detroit, MI @St. Andrews Hall
12/13 - Toronto, CANADA @Phoenix Concert Theatre
12/14 - Rochester, NY @Water Street Music Hall
[posted 10/16/2002]

■クリスマス・コンサート特番『A Motown Christmas』への出演決定
　全米のケーブル・テレビ局で12月8日に放映されるクリスマス・コンサート特番『A Motown Christmas』（1時間番組）に、インディア．アリー、スティーヴィー・ワンダー、ブライアン・マックナイト、ヴァネッサ・カールトン、テンプテーションズが出演することになりました。この番組用のパフォーマンスの収録は、10月15日にロサンゼルスのコダック・シアターで行なわれます。
[posted 10/11/2002]

■来日公演のセット・リスト公開！
2002 / 10 / 3 Shibuya Kokaido
M1 C’EST LA VIE アルバム未収録
M2 PAPA アルバム未収録
M3 UNSUNG (’02 1st 『BE NOT NOBODY』)
M4 RINSE (’02 1st 『BE NOT NOBODY』)
M5 PRINCE (’02 1st 『BE NOT NOBODY』)
M6 SHE FLOATS アルバム未収録
M7 SWINDLER シングル c/w
M8 WANTED (’02 1st 『BE NOT NOBODY』)
M9 PRETTY BABY (’02 1st 『BE NOT NOBODY』)
M10 SWAY (’02 1st 『BE NOT NOBODY』)
M11 A THOUSAND MILES (’02 1st 『BE NOT NOBODY』)
M12 ORDINARY DAY (’02 1st 『BE NOT NOBODY』)
M13 PAINT IT BLACK (’02 1st 『BE NOT NOBODY』)

EN1 TWILIGHT (’02 1st 『BE NOT NOBODY』)
[posted 10/8/2002]

■女性の健康増進のためのベネフィットに出演
　ヴァネッサ・カールトンとイヴが、10月22日にニューヨークのIrving Plazaで開催されるベネフィット・コンサートに出演することになりました。このコンサートは、女性の健康増進を促す目的で活動しているNPO団体『Step Up Women’s Network』のために開催されるもので、他にMissy ElliottやTweetなどが出演します。なお11月5日にはロサンゼルスでも、同じ目的のベネフィット・コンサートが開催されます。
[posted 10/2/2002]

■ニール・ヤング夫妻が主催するベネフィット・コンサートに出演
　10月26 & 27日、サンフランシスコ郊外マウンテン・ヴューのショアライン・アンフィシアターで開催される『Bridge School』の第16回ベネフィット・コンサートに、ヴァネッサ・カールトンとライアン・アダムスが出演することになりました。このコンサートは、ニール・ヤング夫妻が設立した、身体や言語障害を抱えた子供達を支援するNPO団体『Bridge School』（同名の学校も運営）への寄付金を集めるためのもの。すべてアコースティックで行なわれるこのコンサートには他に、フー・ファイターズ、レディオヘッドのトム・ヨーク、ジェイムス・テイラーなどが出演する予定です。なお、ヴァネッサとライアンは共に27日のコンサートに出演することになっています。
[posted 9/20/2002]

■クリスマス・チャリティ・アルバムにクリスマス・ソングを提供
　 ヴァネッサ・カールトンとジミー・イート・ワールドが、アメリカで11月5日にリリースされるクリスマス・チャリティ・アルバム『Maybe This Christmas』に、クリスマス・ソングを提供しました。このアルバム用にヴァネッサは、音楽の授業でもお馴染みの名曲「Green Sleeves」を提供。またジミー・イート・ワールドは、’99年のアルバム『Clarity』に収録されていたオリジナル曲「12/23/95」を提供しています。なお、他にColdplayやBen Foldsなどの曲が収録されたこのアルバムの収益金は、恵まれない子供達のクリスマス・プレゼント（オモチャ）代として使用される予定です。
[posted 8/30/2002]

■全米オープン・テニスのオープニング・イベントに出演
　 8月26日～9月8日まで開催される『全米オープン・テニス』のオープニング・イベントとして、8月24日に開催される『Arthur Ashe Kids’ Day』に、ヴァネッサ・カールトンが出演することになりました。ニューヨークの『USTA National Tennis Center』で開催されるこのイベントにはヴァネッサ以外に、BBMak、Marioが出演する他、プロ・テニス・プレイヤーのAndre Agassi、Serena Williamsなども登場します。毎年恒例となっているこのイベントは、子供達にテニスの楽しさを教えるためのもので、その年、子供達に最も人気のあるアーティストが出演者として選ばれています。なお、この模様は8月25日にCBSテレビを通じて全米に放映されます。※アーサー・アッシュは、エイズにより他界した黒人初のプロ・テニス・プレイヤー。
[posted 8/23/2002]

■Goo Goo Dollsのショウに特別参加
　現在、Third Eye Blind、Goo Goo Dollsとの全米ツアーを行なっているヴァネッサ・カールトン。今後彼女は、Goo Goo Dollsのショウでプレイされる「American Girl」に特別出演することになりました。この曲の際に彼女は再びステージに登場し、シンガーのJonny Rzenikとのデュエットを披露するそうです。
[posted 8/21/2002]

■成功を機に来年は学生に戻ると公表
　デビュー・アルバム『ビー・ノット・ノーバディ』で大成功を収めたヴァネッサ・カールトンが、来年大学に戻ると公表しました。デビューするまでコロンビア大学（ニューヨーク）のいくつかの講座に出席していた彼女は、来年9月の新学期から正式な学生として同大学に通う予定です。彼女は、「私にとって素晴らしい短期間の休暇になると思うわ」と語っています。また、すでにアメリカで大ヒットしているデビュー・シングル「サウザンド・マイルズ」は、7月29日付のUK総合シングル・チャートに第6位で初登場しました。
[posted 7/31/2002]

■ショーケース・ライヴのレポート
　当ＨＰからもご招待者を募った東京でのショーケース・ライヴが7月23日、東京オペラシティリサイタルホールにて行われました。
ラジオやテレビの番組等でのご当選者と、マスコミ、ディーラー関係のご招待者で会場は超満員。既におなじみの「サウザンド・マイルズ」と「オーディナリー・デイ」のビデオクリップが流れた後、ヴァネッサ本人が盛大な拍手に迎えられて登場。グランド・ピアノの弾き語りで「ウォンテッド」「オーディナリー・デイ」「リンス」「サウザンド・マイルズ」「トワイライト」の5曲を披露。コンサート専用ホールならではの素晴らしい音響空間の中で、ピアノと歌声の響きは一層際立ち、ヴァネッサの世界をたっぷり堪能させる充実したパフォーマンスとなりました。
最後に、日本での大ヒットを記念して、アルバムのゴールドディスクがヴァネッサに贈呈されました。
[posted 7/24/2002]

■待望の来日公演決定！
10/1(火)　名古屋：クラブ・ダイアモンドホール
10/2(水) 大阪：Zepp Osaka
10/3(木)　東京：渋谷公会堂
【総合お問い合わせ】ウドー音楽事務所 03-3402-5999
[posted 7/24/2002]

■モービーのリミックス曲にゲスト参加
　モービーが、最新アルバム『18』からの曲「Sunday (The Day Before My Birthday)」のリミックス・ヴァージョンへの参加を、ヴァネッサ・カールトンに依頼しました。ヴォーカルを担当する予定のヴァネッサは、「すでに参加は決定していて、今お互いのスケジュールを調整中なの。とても素晴らしいわ」と語っています。また彼女は、日本で7月21日にリリースされるカウンティング・クロウズのニュー・アルバム『ハード・キャンディー』に、隠しトラックとして収録されているジョニ・ミッチェルのカヴァー曲「ビッグ・イエロー・タクシー」にもゲスト参加しています。
　そしてヴァネッサは、アメリカのファッション・メーカー『Candies Inc.』の秋の広告キャンペーンに起用されることになりました。このメーカーの広告写真は、カラフルで挑発的なことで知られています。この件に関して彼女は、次のように語りました。
　「Candiesの広告写真は大好きよ。だってモデルとして登場している女性達が、女性ならではのパワーを使用していながら、決して誤用していないから。別に私がヌードになるわけじゃないの。肩を出したシャツとジーンズ、ブーツを身につけているだけ。そして白いピアノの前に座って微笑みながら、ハシを使って中華麺を食べているのよ。楽しい写真だわ」。
[posted 7/12/2002]

■デビュー・アルバムがゴールド・ディスクに正式認定
　ヴァネッサ・カールトンのデビュー・アルバム『ビー・ノット・ノーバディ』が、全米で50万枚以上のセールスを記録したとして、全米レコード協会(RIAA)によりゴールド・ディスクに正式認定されました。
[posted 7/5/2002]

■父の日には曲をプレゼント?!
　6月16日は父の日でしたが、その父の日を前にヴァネッサ・カールトンが”ポップ・スターは父の日に何を買う?”という雑誌アンケートに答えて、次のように答えています。「私はパパにとても感謝しているの。私が成功するためにとても努力してくれたから、私はパパに恩返しするべきだと思う。たぶん彼のために曲を書いてプレゼントするわ。父の日の曲を書くというのはいいアイディアだと思うの」。
[posted 6/21/2002]

■Third Eye Blind、Goo Goo Dollsとの全米ツアーの日程を発表
　7月29日からThird Eye Blind、Goo Goo Dollsと共に、初の正式な全米ツアーをスタートするヴァネッサ・カールトン。その全米ツアーの日程が、以下の通り発表されました。
7/29 - Phoenix, AZ @Cricket Pavilion
7/31 - Denver, CO @Red Rocks Amphitheatre
8/2 - Noblesville, IN @Verizon Wireless Music Center
8/3 - Noblesville, IN @Verizon Wireless Music Center
8/4 - Bonner Springs, KS @Sandstone Amphitheatre
8/6 - Milwaukee, WI @Marcus Amphitheater
8/7 - Cuyahoga Falls, OH @Blossom Music Center
8/9 - Cincinnati, OH @Riverbend Music Center
8/11 - Mansfield, MA @Tweeter Center For The Perf. Arts
8/14 - Camden, NJ @Tweeter Center at The Waterfront
8/16 - Wantagh, NY @Tommy Hilfiger at Jones Beach
8/17 - Homdel, NJ @PNC Bank Arts Center
8/18 - Burgettstown, PA @Post-Gazette Pavilion at Star Lake
8/20 - Columbus, OH @Polaris Amphitheatre
8/21 - Detroit, MI @DTE Energy Center
8/22 - Chicago, IL @Tweeter Center
8/24 - Baltimore, MD @Merriweather Post Pavilion
8/25 - Hershey, PA @Hersheypark Arena
8/27 - Virginia Beach, VA @Verizon Wireless Virginia Beach
8/28 - Raleigh, NC @ALLTEL Pavilion at Walnut Creek
8/30 - West Palm Beach, FL @Mars Music Amphitheatre
9/1 - Atlanta, GA @Hi Fi Buys Amphitheatre
9/2 - Atlanta, GA @Southern Star Amphitheatre
9/5 - Houston , TX @The Woodlands
9/8 - Albuquerque, NM @Journal Pavilion
9/13 - Mountain View, CA @Shoreline Amphitheatre
[posted 6/19/2002]

■アメリカでの次のシングルは「オーディナリー・デイ」に決定
　幼い頃からバレエのレッスンを受けてきたヴァネッサ・カールトンが、いつの日か自らの音楽とバレエを融合させたいと考えていると語りました。「これは私の夢というか、計画なんだけど、私のアルバムの音楽でバレエを振り付けたいと思っているの。何日か上演できればいいわね。ダンサーや振付師の知り合いがたくさんいるから、彼らと一緒にぜひ実現させたいわ。」
　また、現在デビュー・アルバム『ビー・ノット・ノーバディ』からのファースト・シングル「サウザンド・マイルズ」が大ヒット中の彼女ですが、アメリカでの次のシングルは「オーディナリー・デイ」に決定しています。「『オーディナリー・デイ』は、アルバムの中で大好きな曲の1つなの。アルバム用に書いた曲の中で、初期の段階に完成した曲でもあるわ。この曲はワルツがベースで、私はダンサーだから踊れる曲が大好きなのよ。」
[posted 6/7/2002]

■夏に初のメジャー・ツアーが決定
　ヴァネッサ・カールトンが、今年夏に初のメジャー・ツアーを行なうことになりました。このツアーは、Third Eye Blind、Goo Goo Dollsと共に、7月29日～9月14日まで行なわれるもの。詳しい日程は近々発表される予定です。
[posted 6/5/2002]

■全米をプロモーションでツアー
　現在、デビュー・アルバム『ビー・ノット・ノーバディ』に伴う全米プロモーション・ツアー中のヴァネッサ・カールトン。全米各地のラジオ局が主催するフェスティバルへの出演が中心となったこのツアーの日程は以下の通りです。
5/27 - Buffalo, NY
5/30 - Fairfax, VA @George Mason Univeristy Patriot Center
5/31 - Providence , RI @Dunkin Dounuts Center
5/31 - Philadelphia, PA @Egypt Night Club
5/31 - Camden, NJ @Tweeter Center
6/1 - Mansfield, MA @Tweeter Center
6/2 - New York, NY @Giants Stadium
6/3 - Agawam, MA @Six Flags
6/5 - Baltimore, MD @Pier Six Concert Pavilion
6/6 - Atlanta, GA @Hard Rock Cafe
6/7 - Fort Lauderdale, FL @National Car Rental Center
6/8 - Dallas, TX @Smirnoff Amphitheater
6/9 - Tampa, FL @Ice Palace
6/11 - Birmingham, AL @Five Points Music Hall
6/12 - Louisville, KY @Jim Porter’s Good Time Emporium
6/13 - Maryland Heights, MO @UMB Bank Pavillion
6/15 - Pasadena, CA @Rose Bowl
6/16 - Las Vegas, NV
6/17 - Sacramento, CA
6/18 - San Francisco, CA
6/19 - Seattle , WA
6/21 - Oklahoma City, OK @Frontier City
6/22 - Dallas, TX
6/23 - San Antonio, TX @Seaword
6/26 - Indianapolis, IN
6/27 - Pittsburgh, PA
6/28 - Milwaukee, WI
6/29 - Kansas City, KS
7/18 - New York, NY
7/21 - Eau Claire, WI @Country Jam USA
[posted 5/29/2002]

■恒例の一大フェスティバル『Wango Tango』への出演決定
　6月15日、約10万人を収容するロサンゼルスの会場ローズ・ボウルで開催される一大フェスティバル『Wango Tango』。地元のラジオ局KIISなどが主催するこの恒例のフェスティバルに、ノー・ダウト、メアリー・J.ブライジ、ジャ・ルール、ヴァネッサ・カールトン、インディア．アリーの出演が決定しました。
[posted 5/29/2002]

■洋楽オンエア・チャート１位獲得！
　本国ではBILLBOARDHOT100チャート5位をキープしているヴァネッサ・カールトンの「ア・サウザンド・マイルズ」。日本でも、先週の洋楽ラジオ・オンエア・チャートで1位を獲得と好調な滑り出し。今週、待望のアルバム発売も果たし、更なる飛躍が期待されます。
[posted 5/24/2002]

■デビュー・アルバムが全米チャート第5位に初登場
　日本で5月22日にリリースされるヴァネッサ・カールトンのデビュー・アルバム『ビー・ノット・ノーバディ』が、5月18日付ビルボード誌総合シングル・チャート(The Billboard 200)で、初登場第5位にランク・インしました。このアルバムに先行してリリースされていたデビュー・シングル「サウザンド・マイルズ」も、同誌総合シングル・チャート(The Billboard Hot 100)で、同じく第5位まで上昇しています。
[posted 5/10/2002]