2011年のニュース
■祝！来日！「バイ・ユア・サイド 」「オートマティック」「ワールド・ビハインド・マイ・ウォール 」着うた(R)、着うたフル(R)本日発売！
3度目の来日を記念して、『ダークサイド・オブ・ザ・サン』から3曲、着うた(R)、着うたフル(R)を発売致します！
[販売サイト] ユニバーサル ミュージック公式携帯サイト / レコチョク / Music.jp / dwango.jp /
JOYSOUND / オリコンスタイル / TSUTAYA プレミア / YAMAHA My Sound / ミュージコ♪ /
HAPPY！うた♪/ 着信★うた♪フル/
2011.06.22更新
■グスタフとゲオルグからメッセージが到着！
ビデオ・メッセージではありませんが、ドイツ在住のグスタフとゲオルグから手書きのメッセージが届きました！
どっちが書いたかは分かりませんが、彼等らしいストレートなメッセージです。
「こんにちは！
これは日本のファンへの、特に東北地方に住んでいる僕等のファンへのメッセージだよ。
僕等が毎日欠かさず君達のことを想っていることを知って欲しかったんだ。
僕等は君たちが強く、そして頑張れる方法を見つけられるよう祈っているからね。僕らの
心は君達それぞれに、君達全てに向けられてるんだ。
近い内に会えることを楽しみにしているよ・・・
グスタフ & ゲオルグ」
音楽は私達を癒し、前進するための元気、勇気、やる気を与えてくれる素晴らしいもの。
トキオ・ホテルの音楽を聴いて、この大変な状況を乗り切りましょう！
2011.05.10更新
■MTVが初めて開催したオンライン賞『MTV O Music Awards』にて、トキオ・ホテルが賞を獲得！
MTV O Music Awardsは 今年初めて開催されるユニークなアワード。”生活はオンライン、音楽はデジタル”という現代の文化の中で、 Twitterでフォローすべきアーティスト、最も革新的な音楽ビデオ、最も人気があるファンによるカヴァー等のオンラインとデジタル・ミュージックを受 賞対象し、受賞者はファンのオンライン/SNS投票により決定するというのが特徴。
4月28日（木）、アメリカのラスヴェガスで各部門の受賞者が発表されましが、トキオ・ホテルは「最高のファンを持つアーティスト」を競う”Fan Army FTW（For The
Win）“部門でレディー・ガガ（リトル・モンスターズ）、ニッキー・ミナージュ（バービーズ）、ジャスティン・ビーバー（ビリーバーズ）、リアーナ（リアーナ・ネイヴィ）等を破り賞を獲得！
＊括弧内はファンの愛称。
数多くの受賞者がアメリカのアーティストという中、トキオ・ホテルは賞を獲得した唯一のヨーロッパのアーティストです！！
しかし、ファンの喜びは驚きへと変わることに・・・。
ビルとトムからファンへ受賞のコメント映像が流れたのですが、これがファンの間で話題騒然！美しいビルの顔に髭らしきものが生えており、肯定派と否定派がネット上で大騒ぎです。
【コメント訳】
ファンのみんなへ！MTV O AwardsでFan Army
Awardをエイリアンズが受賞したというニュースを聞いたよ。本当におめでとう。信じられないよ。ツアーも随分してないし、アルバムも出していない僕ら
をずっとサポートしてくれている。君たちのようなファンを持てることは凄いことだし、誇りに、幸せに思うよ。この賞は君たちエイリアンズに相応しい賞だと
思う。今晩は君たちのためにあるよ。君たち自身思う存分祝福し、素晴らしい記念の日にして欲しい。本当にありがとう。
6月25日（土）、日本で開催されるVideo Music Aid Japanではロック・ビデオ部門に「ダークサイド・オブ・ザ・サン」がノミネートされていますが、ファン（エイリアン）の熱烈なサポートで必ずや受賞してくれるはず！
トキオ・ホテルからは目が離せませんね！
2011.05.02更新
■「MTV VIDEO MUSIC AID JAPAN」ノミネートが決定！投票受付開始！
東日本大震災の被災地を音楽で支援するイベント「MTV VIDEO MUSIC AID JAPAN」
“視聴者が選ぶ音楽賞”として、全15部門のノミネート作品一覧より、ノミネートが決定しました！
本日より全15部門のノミネート・ビデオへの投票を受付開始しました！
皆さんからのたくさんの投票をお待ちしています！！
1票につき10円をMTVより日本赤十字社へ寄付されます。
受付締切： 6月15日（水）まで
そして、
観覧チケットが抽選で500組1,000名様に当たるキャンペーンを実施中です。
“あなたのMUSIC OF HOPE”＝勇気をもらえるミュージックビデオをリクエストすることでご応募いただけます。
受付締切： 5月31日（火）まで
詳細はコチラから↓
www.vmaj.jp（PC、ケータイ）
<「MTV VIDEO MUSIC AID JAPAN」概要>
日時： 2011年6月25日（土） 18:00～20:00
※ 電力供給などの諸事情により、開演時間は変更となる場合がございます。
※
イベントはMTVで生中継されます。一部のケーブルテレビおよびスカパー！では、生中継時間帯をノースクランブル無料放送します。
会場： 幕張メッセ・幕張イベントホール（千葉県千葉市美浜区中瀬2-1）
MC：AKB48
ライブ・パフォーマンス:EXILE、レディー・ガガ、西野カナ ほか ※ABC順
プレゼンター： AK-69、青山テルマ、BENI、MiChi、ナオト・インティライミ、秋元梢／ソンイ／石川マリー／宮脇詩音（from
SHIBUHARA GIRLS）、w-inds. ほか ※ABC順
※ライブ・パフォーマンスおよびプレゼンターは今後も随時発表を予定しております。
公式サイト:www.vmaj.jp（PC、ケータイ）/各スマートフォンアプリ（XperiaTM、Android、iPhone）
投票：公式サイトにて、全15部門のノミネート作品一覧より、各部門で最も優れていると思うミュージックビデオに投票してください。1票を10円に換算
し、これにバイアコム社からの寄付金を合計した総額が、日本赤十字社に寄付されます。
＜受付期間＞5月2日（月）～6月15日（水）
観覧応募:公式サイトにて、”あなたのMUSIC OF HOPE”＝勇気をもらえるミュージックビデオを
リクエストしてください。抽選で500組1,000名様をイベントにご招待します。
＜受付期間＞4月27日（水）～5月31日（火）
2011.05.02更新
■「もっと見たかった！」という方、フル・ヴァージョンをどうぞ！
4月12日に放送された「テレビでドイツ語」をチェックされたファンの方も多いと思いますが、如何でしたか？
前回同様トキオ・ホテルへの愛溢れる構成で12月の初来日の興奮が蘇ったのではないでしょうか？
昨年12月15日に行われたショーケースの映像も使われていました。選ばれた楽曲は、ドイツ語の
番組だけに”Durch Den Monsun”。音楽番組ではないので仕方ないのですが、使用されたのは
数十秒。
皆さん、フルで見たくありませんか？見たいですよね！3度目の来日が決まるまでこちらでお楽しみ
下さい！
2011.04.27更新
■4月16日はトキオ・ホテル・デイ！
世界中のファンがバンドへ愛を様々な形で表現する日でした。バンドがエイリアン（Alien）と呼ぶファンの映像集です。
日本のファンを勇気付けるメッセージも含まれていました！
ドイツ： 「バイ・ユア・サイド」（英語版）を歌うドイツのファン。
http://www.youtube.com/watch?v=tTUuqYoQYhI
フランス：日本のために「バイ・ユサ・サイド」（ドイツ語版）を歌うパリに集結したファン。日本のTHファンへメッセージを送るファン。
http://www.youtube.com/watch?v=Z5JRZBoHr7Y&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=EIaQY8yDqG8&feature=related
カナダ： 「モンスーンを越えて」（日本語）を合唱。
http://www.youtube.com/watch?v=Bv_HC923OU8&feature=related
メキシコ： 集まったファンで丸いロゴを作るファン。
イタリア： ビルが好きな「ドッグズ・アンリーシュト」（ドイツ語版）、画像とメッセージ。
http://www.youtube.com/watch?v=26yOSRzDtGQ&feature=related
ベラルーシ共和国： 首都ミンスクで照れながら”Hurricanes And Suns”を歌うファン。
http://www.youtube.com/watch?v=CAFY8bUaYlI&feature=related
ウクライナ： キャンドルで丸いロゴを描いてTHDを祝福する1人のファン。
http://www.youtube.com/watch?v=MDchetqLDpM&feature=related
ペルー： 南米のファンは熱狂的！？紙吹雪が舞っています。
http://www.youtube.com/watch?v=FF44VGQrXL8&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=bZhmB3PmQl4&feature=related
ブラジル： 街中でTHと連呼する熱いファン！
http://www.youtube.com/watch?v=WJ68WZCEV_g
ポルトガル： 街の中心に集まったファン。意外と静か。
http://www.youtube.com/watch?v=XFKSsxS1ckQ
2011.04.19更新
■セカンド・シングルは名曲、「モンスーン」！
「ダークサイド・オブ・ザ・サン」で日本に鮮烈なインパクトを与えたトキオ・ホテルのセカンド・シングルは、ヨーロッパで彼らをスターダムへ押し上げた「モンスーン」！
この楽曲は北南米のファンにも愛されている名曲です。昔からのファンの方はご存知かもしれませんが、2006年の日本デビュー・アルバム（ドイツ語）には「モンスーン」の日本語ヴァージョンである「モンスーンを越えて」が収録されています！ビデオは南アフリカのケープタウンで撮影されています。
2011.04.11更新
■日本を救え！トキオ・ホテルもチャリティ・グッズを販売！
トムが日本へのメッセージで語っていた通り、ウェブ・サイトでチャリティ用の缶バッチの販売を開始しました。3つセットですが、購入価格を5、15、25ユーロから自分で決めることが出来るようになっており、日本赤十字社に収益は寄付することになっています。
そして、トキオ・ホテルならではのムーヴメントも起きています。ドイツのストリート・チームが世 界中のトキオ・ホテルのファンに震災救済募金を呼び掛け、22日までに2,300ユーロを集めています。ゲオルグも誕生日（3/31）までに Twitterで世界中のファンにこの救済活動を知らしめるべく、「Twitter トレンド・キャンペーン」も行っています。
2011.03.31更新
■日本へのメッセージ
（日本語訳）
こんにちは、日本の皆さん。トキオ・ホテルのビルとです。日本で起こっている全てのことに
物凄く悲しい気持ちになっていることを知って欲しいんだ。この様な状況でかける言葉を
見つけるのはとても難しいよ。でも僕らが毎秒、毎日、君たちのことを考えているからね。
僕らは君たちの側にいるよ。僕らの愛を日本にいる君たちに送るからね。（ビル）
僕らトキオ・ホテルは君たちを本当に助けたいと思っているよ。今計画しているところだからね。
トキオ・ホテルのウェブで情報をチェックしてね。オンラインで出来るだけ早く何かやるつもりだから。
（トム）
僕らは日本のみんなの幸せを祈っているよ。そして、全てが直ぐに上手く行く様にね。心を強くもってね。
近い内に会えると良いね。（ビル）
2011.03.30更新
■東北地方太平洋沖地震について、ツイッターでコメント
ツイートの日本語訳です。
「日本のみんなへ -
何て信じ難い天災なんだ。僕らは深いショックを受けているし、言葉もないよ。僕らは日本のみんなと一緒だからね。とても酷い状況だよね。僕らはすごく悲しいよ。」
2011.03.14更新
■ドイツが生んだスーパースター/トキオ・ホテルと日本代表のトッププレーヤー/香川真司選手が東京でエールの交換を行う！
＜トキオ・ホテルのビル＆トム、そして香川選手は21歳！＞
2011年2月10日、ドイツが世界に誇るロック・バンド、トキオ・ホテルは、いまや国際的な注目を集めるサッカー選手、香川真司と東京のパーク・ハイ
アット・ホテルで対面を果たした。ドイツ・マグデブルク出身のトキオ・ホテルの4人は、2月2日にリリースとなった日本独自企画盤『ダークサイド・オブ・
ザ・サン』のプロモーションのために2月7日から5日間日本に滞在していた。
現在、香川真司選手はドイツ・ブンデスリーガで首位を独走するボルシア・ドルトムントに所属。日独のスーパースターは、お互いの母国で経験することとなっ
た出来事などを短い時間ながらも密に語り合った。彼等はお互いの国で役に立つ情報をアドバイスし合い、互いにコンサート、サッカーの試合に招待し、再会す
ることを約束した。香川真司選手も、トキオ・ホテルも、個々の分野での”1部リーグ”で戦う存在で、熱狂と感動をもたらしてきた。香川真司選手は敵チーム
からゴールを奪わんとし、かたや、トキオ・ホテルはヨーロッパとアメリカのチャートでトップの位置を目指して。
トキオ・ホテルは世界中にファンを持ち、ヨーロッパと米国で大きな成功をおさめてきた。そしていま、彼らは日本の音楽シーンを制圧する準備を整えた。
2011.03.09更新
■2010年12月15日に行われた記念すべきショーケースの写真を公開！
ファンの方から沢山リクエストを頂きましたので、トキオ・ホテルがショーケース会場でファンと一緒に撮った記念写真を大公開！
会場にいらっしゃった方は自分を探してみては？
2011.02.14更新
■ゲオルグ愛用Tシャツはこれ！
 |
本日、日本テレビ系「スッキリ!!」にトキオ・ホテルが出演した際にゲオルグが着ていたTシャツはこれ！ |
2011.02.09更新
■「ダークサイド･オブ･ザ･サン」のイントロ着うた®＆「モンスーン」着うた®・着うたフル®本日発売！
本日、下記の商品が発売されます：
<着うた>「ダークサイド・オブ・ザ・サン（イントロ）」、「ダークサイド・オブ・ザ・サン（歌い出し）」、「モンスーン（サビ）」、「モンスーン（イントロ）」、「モンスーン（歌い出し）」
<着うたフル>「モンスーン」
[販売サイト] ユニバーサル ミュージック公式携帯サイト / レコチョク / Music.jp / dwango.jp /
[音楽をモーラ]mora（着うたフルのみの取り扱い）/ JOYSOUND / オリコンスタイル / TSUTAYA プレミア /
YAMAHA My Sound / ミュージコ♪ / HAPPY！うた♪/ 着信★うた♪フル
2011.02.09更新
■再び日本上陸！
今回もプロモーションがぎっしり詰まってます！
皆さんの目に触れる機会がたくさんあると思います。
ご期待ください！
2011.02.08更新
■Tシャツ・デザイン・コンテスト開催！
★ トキオ・ホテルが正式に開催するTシャツ・デザイン・コンテスト開催！★
皆さんのデザインがTシャツになり、日本で、そして世界に発売になっちゃうかもしれない何とも素晴らしい企画です。.
facebookでトキオ・ホテルのロゴ、写真をアップしますのでダウンロードして、自分が着てみたい！他のファンに着てもらいたい！というデザインを考えてみてください！
提供素材：アーティスト写真一点、ロゴ・データ２点
もちろんこの素材を使う・使わないは自由です。
グランプリの方の作品はトキオ・ホテルのオフィシャルTシャツとして発売される予定です！
商品として販売できる状態に修正等も行いますので、コンセプト勝負、ちょっと自信が無い方もどんどん応募して下さいね！
詳細はこちら！
http://www.facebook.com/tokiohotel.japan
2011.01.26更新
■トキオ・ホテルが日本盤購入者対象のサイン会を行うことが決定！
トキオ・ホテルが日本独自企画盤 『ダークサイド・オブ・ザ・サン』のリリースを記念して当選者500人にサイン会を行います。
ビル、トム、ゲオルグ、グスタフに会いたい！！という方は是非応募して、今年の運を少し使っちゃいましょう！ イベント、応募詳細は以下の通りです。ご確認下さい。
日時：2011/2/10（木） 集合時間 18：00 スタート時間 19：00
内容：サイン会
場所：都内某所（当選者のみにお知らせします）
●イベント当日はご購入いただいたCDをお持ちください。CDジャケットにサインいたしますので、忘れずにお持ちください。
＜対象商品＞
 |
『ダークサイド・オブ・ザ・サン』 （通常盤/UICO-1203） |
 |
『ダークサイド・オブ・ザ・サン～デラックス・ヴァージョン』 （デラックス盤/UICO-1204） |
＜応募方法＞
携帯電話を使っての応募となります。対象商品に封入されている応募券に記載されている応募ＩＤを入力の上、応募フォームに従ってご応募ください。
＜応募締切＞
2011年2月6日（日）23：59
当選メールの配信予定：2011年2月8日(火)午後
ご応募は締め切らせていただきました。たくさんのご応募ありがとうございました。
当選メールは2/8（火）に配信いたしました。明日のサイン会に参加される当選者の方はCDジャケットを持参の上、ご参加下さい。
≪応募にあたっての注意事項≫
○インターネット機能のない携帯電話、携帯電話のフルブラウザではご利用になれません(PHS不可)。
○インターネット接続料金・通信料金等はお客様のご負担となります。
○メール受信拒否設定をしている方は解除してからご応募ください。
○メールにはURLが記載される場合がありますので、携帯電話で「URL付きメール受信拒否」設定されている方は解除してください。
○メールアドレス、応募ID等はお間違いのないよう慎重に入力してください。
○応募IDはすべて英文字の大文字となります。数字は含まれません。
○応募IDは1回に限り有効です。
※応募は応募券1枚あたり1回限り有効になります。お一人様、応募券分でしたら何度でもご応募いただけます。なお、1枚の当選応募券につき1名様の入場となります。
※3歳以上のお子様の参加には「応募券」が必要となります。
○応募IDおよび当選者の権利(賞品等)は、売買の対象ではありません。
※本イベントの当選権利は、応募されたご本人のみ有効でご家族やご友人を含む第三者への譲渡・転売はできません。予めご了承の上、ご応募ください。
○応募IDはいかなる理由でも再発行できません。大切に保管してください。
○応募受付開始日や締切日、および時間帯によっては回線が大変混雑し、つながりにくくなることが予想されます。
余裕を持ってご応募くださるようお願いいたします。
○本サイトではお客様の個人情報の安全性を高めるため、SSLによる暗号化通信をご利用いただくことができます。尚、SSLのご利用にはSSL対応ブラウ
ザ(携帯電話の場合はSSL対応機種)が必要となります。SSL非対応ブラウザ(携帯電話の場合はSSL非対応機種)をご利用される場合、当社は通信の安
全性について責任を負いません。ご了承願います。
○応募締切後に抽選を行ない、当選者へのみご応募時にご登録いただきましたメールアドレスに当選通知メールを配信いたします。
○当選通知メールが受け取れない場合は落選となりますので、メールアドレス登録はお間違えのないようにお願いいたします。
○「@p4you.net」からのメールが確実に受信できるよう、メール受信の各種設定を応募前に必ずご確認ください。
○メールにはURLが記載される場合がありますので、携帯電話で「URL付きメール受信拒否」設定されている方は解除してください。
○当選通知メールの再配信はいかなる場合でも行ないません。
○応募締切後はメールアドレスを含むご登録いただいた全ての内容について確認、変更、削除は行なえません。
○当選した場合、商品に封入されている応募券および当選通知メールはイベント入場時に必要となりますので大切に保管してください。
○当選の可否についてのお問い合わせには対応出来ませんので、予めご了承ください。
≪イベントにあたっての注意事項≫
○イベント当日は当選した応募ID記載の応募券と、当選通知メールを受信した携帯電話を必ずお持ちください。入場には両方必要となります。お持ちいただけない場合は入場をお断りさせていただきますのでご注意ください。
※転送した当選通知メールは不可となります。
○当日は当選通知メール記載の当選番号順でのご入場となります。集合時間に遅れた場合は後からの入場となります。なお当選番号はランダムに発行されますので、ご了承ください。
○会場への再入場はできません。
○当選通知メール、応募券はいかなる場合(消失、紛失、焼失、破損等)でも再発行いたしません。
○本イベントの当選権利は、応募されたご本人のみ有効でご家族やご友人を含む第三者への譲渡・転売はできません。
○身分証明書の確認をさせていただく場合もありますので、運転免許証、学生証、健康保険証など身分が証明できるものをご持参ください。
○集合時間に遅れた場合は参加できなくなりますので、時間厳守でお越しいただくようお願いします。
________________________________________
○会場までの交通費や宿泊費等は、当選者のご負担とさせていただきます。
○不可抗力により本イベントを中止する場合は、他公演への振替等はいたしません。
○イベントの中止や延期の場合、旅費等の保障はできません。
○係員の指示および注意事項に従わない場合、入場をお断りすることがあります。
○係員の指示および注意事項に従わずに生じた事故については、主催者は一切責任を負いません。
○イベント会場への迷惑になりますので、徹夜で並ぶ行為、会場周辺での座り込みや集会等は、他のお客様の迷惑となりますので禁止とさせていただきます。
○会場周辺での徹夜等は、固くお断りいたします。
○会場へのイベントの内容に関するお問い合わせはご遠慮ください。
○イベントは諸事情により内容が一部変更になる場合もございますのでご了承ください。
○スタート時間は諸事情により変更する場合もございます。
○諸事情によりイベントを中止する場合がございます。予めご了承ください。
○イベント当日はメディア等による取材を予定しております。後日、TV、雑誌等で露出される場合がございますので、予めご了承ください。
○会場内に録音・録画・模写に使用する機材および酒類・危険物等持ち込むことはできません。
○TOKIO
HOTELオフィシャルホームページに最新情報を掲載致しますので、イベント参加前に確認頂きますようお願い申し上げます。
________________________________________
○以上の注意事項を守れない方、およびネットオークション等での売買など不正行為をされた方、その他主催者側で不適当な行為を行なったと判断された方にお
きましては、イベントに参加できない場合もございます。また、入場方法は当日変更となる場合がございます、予めご了承ください。
問い合わせ：ユニバーサルミュージック カスタマーサービスセンター
TEL:0570-044-088 月～金（祝祭日を除く） 10:00～18:00
2011.01.14更新
■1月12日(水）、「ダークサイド・オブ・ザ・サン」着うた(R)、着うたフル(R)発売！待受画像付き！
「ダークサイド・オブ・ザ・サン」の着うた(R)、着うたフル(R)がいよいよ明日から先行配信！
下記のモバイル販売サイトでダウンロードした方には、期間限定で待受画像をプレゼント！
[販売サイト] ユニバーサル ミュージック公式携帯サイト / レコチョク / Music.jp / dwango.jp /
YAMAHA My Sound / ミュージコ♪/ オリコンスタイル/ [音楽をモーラ]mora（着うたフルのみの取り扱い）
2011.01.11更新
