テイラーがライヴWEBCASTを実施することを発表しました。下記が、発表された内容となります！

朝早いですが、日本のファンのみなさんもぜひとも参加してくださいね！！

オフィシャルサイトでは、テイラーのビデオ・コメントとも紹介中！http://taylorswift.com/

■こちらが和訳■
「ヘイ、テイラーよ。ものすごくみんなに伝えたいことがあるの。8/13のライヴ・チャットに参加してくれたら嬉しいわ。質問もできるし、私からのニュースもあるのよ。すごくクールなニュースよ。時間は、8月13日EDTで午後7時、PDTで午後4時から、 www.youtube.com/TaylorSwiftをチェックして！」

テイラー・スウィフトが8月13日月曜日（午後7時EDT、午後4時PDT,日本時間8月14日午前8時）にYOU TUBEでライヴ・ウェブキャストを実施することを発表！

＜内容＞
テイラー・スウィフトがYou Tubeでライヴ・ウェヴキャストを実施！8月13日（日本時間8月14日）にテイラーが世界中のファンに向けて、ライヴ・オンラインで語ります。ファンへ直接語りかけるのはもちろん、リアルタイムで質問にも答えていきます。また、ウェブキャストにはGoogle + Hangout*で世界中のファンが参加する機会も設けられています。

＜時間＞
Monday, August 13, 2012, at 7 p.m. EDT / 4 p.m. PDT（日本時間8月14日午前8時）

＜実施場所＞
www.youtube.com/TaylorSwift,  www.youtube.com/presents,そして  www.TaylorSwift.comからご覧いただけます

＜質問内容＞
ファンのみなさんは、皆さん自身のYouTube Accountを利用して、ライヴ・ソーシャル・チャットに質問を送ることができます。

*Google+ Hangouts は世界中からGroup video Chatを通じて対面で10名のファンが参加できます。詳しい情報はこちら http://www.google.com/+/learnmore/hangouts/