CD

リトル・マーメイド・スペシャル・エディション・オリジナル・サウンドトラック

ヴァリアス・アーティスト Various Artists

  • 歌 詞
  • 対 訳
フォーマットCD
組み枚数2
レーベルWalt Disney Records
発売元ユニバーサル ミュージック合同会社
発売国日本

商品紹介

Walt Disney Records カタログシリーズ

人魚姫アリエルと愉快な仲間たちが繰り広げるファンタジックな海の物語。
1989年アカデミー賞、グラミー賞の主題歌賞を受賞した『リトル・マーメイド』の英語&日本語版豪華2枚組コンプリートアルバム。
今井美樹が歌う英語版「パート・オブ・ユア・ワールド」を特別収録。

DISC 1:英語版
DISC 2:日本語版

メロディー譜入り(「パート・オブ・ユア・ワールド」「アンダー・ザ・シー」)

Music by Alan Menken / Lyrics by Howard Ashman

声の出演(日本語版):アリエル/すずきまゆみ セバスチャン/上條恒彦 アースラ/森 公美子 シェフのルイ/安西康高

歌詞・対訳付

▼リトル・マーメイド30周年 特設サイト
https://www.disney.co.jp/fc/princess/littlemermaid30.html

▼ディズニー映画『リトル・マーメイド』30周年 ♪パート・オブ・ユア・ワールド


▼ディズニー映画『リトル・マーメイド』30周年 ♪アンダー・ザ・シー

曲目

Disc-1 [English Ver.]

1

海の底で

Fathomos Below

2

メイン・タイトル (インストゥルメンタル)

Main Titles

3

ファンファーレ (インストゥルメンタル)

Fanfare

4

トリトンの娘たち

Daughters of Triton

5

パート・オブ・ユア・ワールド

Part of Your World

6

アンダー・ザ・シー

Under the Sea

7

パート・オブ・ユア・ワールド (リプライズ)

Part of Your World (reprise)

8

哀れな人々

Poor Unfotunate Souls

9

レ・ポワソン

Les Poissons

10

キス・ザ・ガール

Kiss the Girl

11

花火 (インストゥルメンタル)

FireWorks

12

ジグ (インストゥルメンタル)

Jig

13

嵐 (インストゥルメンタル)

The Storm

14

デストラクション・オブ・ザ・グロット (インストゥルメンタル)

Destructin of the Grotto

15

フラットサム&ジェットサム (インストゥルメンタル)

Flotsam and Jetsam

16

ツアー・オブ・キングダム (インストゥルメンタル)

Tour of the Kingdom

17

ベッドタイム (インストゥルメンタル)

Bedtime

18

婚礼の告知 (インストゥルメンタル)

Wedding Announcement

19

エリックの救助 (インストゥルメンタル)

Eric to the Rescue

20

ハッピー・エンディング

Happy Ending

21

パート・オブ・ユア・ワールド / 今井美樹

Part of Your World / Miki Imai

22

キス・ザ・ガール / アシュレイ・ティスデイル

Kiss the Girl / Ashley Tisdale

23

哀れな人々 / ジョナス・ブラザーズ

Poor Unfotunate Souls / Jonas Brothers

24

アンダー・ザ・シー / レイブン・シモーネ

Under the Sea / Raven-Symoné

Disc-2 [Japanese Ver.]

1

海の底で (日本語歌)

2

メイン・タイトル (インストゥルメンタル)

3

ファンファーレ (インストゥルメンタル)

4

トリトンの娘たち (日本語歌)

5

パート・オブ・ユア・ワールド (日本語歌)

6

アンダー・ザ・シー (日本語歌)

7

パート・オブ・ユア・ワールド (リプライズ) (日本語歌)

8

哀れな人々 (日本語歌)

9

レ・ポワソン (日本語歌)

10

キス・ザ・ガール (日本語歌)

11

花火 (インストゥルメンタル)

12

ジグ (インストゥルメンタル)

13

嵐 (インストゥルメンタル)

14

デストラクション・オブ・ザ・グロット (インストゥルメンタル)

15

フラットサム&ジェットサム (インストゥルメンタル)

16

ツアー・オブ・キングダム (インストゥルメンタル)

17

ベッドタイム (インストゥルメンタル)

18

婚礼の告知 (インストゥルメンタル)

19

エリックの救助 (インストゥルメンタル)

20

ハッピー・エンディング (日本語歌)

別バージョン

CD

リトル・マーメイド<英語版>

  • 発売日

    2018.11.14

  • 価 格

    ¥2,035 (税込)

  • 品 番

    UWCD-8017

CD

リトル・マーメイド オリジナル・サウンドトラック 日本語版

  • 発売日

    2018.11.14

  • 価 格

    ¥2,035 (税込)

  • 品 番

    UWCD-8018

CD

美女と野獣 オリジナル・サウンドトラック

  • 発売日

    2018.11.14

  • 価 格

    ¥2,035 (税込)

  • 品 番

    UWCD-8019

CD

美女と野獣 オリジナル・サウンドトラック 日本語版

  • 発売日

    2018.11.14

  • 価 格

    ¥2,750 (税込)

  • 品 番

    UWCD-8020

CD

美女と野獣 オリジナル・サウンドトラック <英語版>+<日本語版>

  • 発売日

    2018.11.14

  • 価 格

    ¥3,520 (税込)

  • 品 番

    UWCD-8021/2

CD

アラジン オリジナル・サウンドトラック

  • 発売日

    2018.11.14

  • 価 格

    ¥2,035 (税込)

  • 品 番

    UWCD-8024

CD

アラジン オリジナル・サウンドトラック 日本語版

  • 発売日

    2018.11.14

  • 価 格

    ¥2,035 (税込)

  • 品 番

    UWCD-8025

CD

ポカホンタス オリジナル・サウンドトラック

  • 発売日

    2018.11.14

  • 価 格

    ¥2,035 (税込)

  • 品 番

    UWCD-8028

CD

ポカホンタス オリジナル・サウンドトラック 日本語版

  • 発売日

    2018.11.14

  • 価 格

    ¥2,035 (税込)

  • 品 番

    UWCD-8029

CD

ノートルダムの鐘 オリジナル・サウンドトラック

  • 発売日

    2018.11.14

  • 価 格

    ¥2,035 (税込)

  • 品 番

    UWCD-8030

CD

ノートルダムの鐘 オリジナル・サウンドトラック 日本語版

  • 発売日

    2018.11.14

  • 価 格

    ¥2,035 (税込)

  • 品 番

    UWCD-8031

CD

ヘラクレス オリジナル・サウンドトラック

  • 発売日

    2018.11.14

  • 価 格

    ¥2,035 (税込)

  • 品 番

    UWCD-8032

CD

美女と野獣 オリジナル・サウンドトラック <英語版><通常盤>

  • 発売日

    2018.11.14

  • 価 格

    ¥2,750 (税込)

  • 品 番

    UWCD-8101

CD

美女と野獣 オリジナル・サウンドトラック<日本語版>

  • 発売日

    2018.11.14

  • 価 格

    ¥2,750 (税込)

  • 品 番

    UWCD-8102

CD

ディズニー リトルマーメイド ミュージカル 劇団四季

  • 発売日

    2018.12.12

  • 価 格

    ¥3,300 (税込)

  • 品 番

    UWCD-8131

CD

アラジン ブロードウェイ・ミュージカル版

  • 発売日

    2018.12.12

  • 価 格

    ¥2,750 (税込)

  • 品 番

    UWCD-8132

CD

アラジン BROADWAY’S NEW MUSICAL COMEDY

  • 発売日

    2018.12.12

  • 価 格

    ¥3,300 (税込)

  • 品 番

    UWCD-8133

CD

ノートルダムの鐘 アメリカ公演 キャストレコーディング

  • 発売日

    2018.12.12

  • 価 格

    ¥2,750 (税込)

  • 品 番

    UWCD-8134

CD

リトル・マーメイド グレイテスト・ヒッツ

  • 発売日

    2018.12.12

  • 価 格

    ¥2,750 (税込)

  • 品 番

    UWCD-8139

CD

ディズニー・マジカル・メロディー~アラン・メンケン・ベスト

  • 発売日

    2018.12.12

  • 価 格

    ¥2,750 (税込)

  • 品 番

    UWCD-8142

CD

ディズニー マジカル・ワールド ~ベスト・オブ・アラン・メンケン~

  • 発売日

    2018.12.12

  • 価 格

    ¥2,750 (税込)

  • 品 番

    UWCD-8143

発売日
2018-11-14
価 格
¥3,300 (税込)
品 番
UWCD-8015/6

BUY NOW

DOWNLOAD

STREAMING

BUY NOW

DOWNLOAD
STREAMING

BUY NOW

在庫情報は購入先にてご確認ください。

  • http://www.riaj.or.jp/
  • http://www.universal-music.co.jp/faq/legal/
  • http://www.stopillegaldownload.jp/
  • http://www.riaj.or.jp/lmark/