When I heard about the devastation in Japan, I was completely shocked and immediately concerned for one of my favorite places and people in the world. You are all in my thoughts.
Peace,
Nikki

震災のことを耳にしたとき、たいへんショックを受けたのと同時に、私の大好きな日本と皆さんのことがとても心配になりました。
皆さんのことを想っています。
ピース。
ニッキー