(Verse 1)
Want to but I can’t help it
I love the way it feels
Its got me stuck between my fantasy n what is real
I need it when I want it,
I want it when I don’t
Tell myself I’ll stop everyday, knowin’ that I wont

(Verse 1)
やめたいんだ、でも我慢できない
キミを感じていたいんだ
妄想と現実に挟まれて
欲しくなったら絶対必要なんだ
やめたくても欲しがってる
もうやめようって毎日思ってる
でもそんなことできないのもわかってる

(B Sec)
I got a problem and I
(don’t know what to do about it)
Even if I did I don’t know
If would quit, but I doubt it
I’m, taken by the thought of it

(B Sec)
俺には問題が一つ
どうしていいかわからない
わかったとしても
それをやめれるかどうかなんてわからない
でも確かなのは
それが俺を苦しめることなんて決してないさ

(Hook)
And I know this much is true,
Baby you, have become my addiction
I’m so strung out on you, I can barely move,
But I like it
And it’s all because of you
(all because of you)
Never get enough,
She’s the sweetest drug

(Hook)
これが真実だって確信してる
ベイビー、キミの中毒になってしまったんだ
キミは僕の気持ちを乱し
もう身動きも取れない
でもはまってるんだ
だってすべてキミがそうさせるから
（キミだから）
充分だなんて思うことはない
彼女は一番スウィートなドラッグさ

(Verse 2)
Think of it every second,
I can’t get nothin’ done
Only concern is the next time I’m gon’ get me some
Know I should stay away from,
But it’s no good for me
I try n try but my obsession, won’t let me leave

(Verse 2)
ずっと考えてる
何も手につかないんだ
心配事はただ一つ、いつ今度手に
入れられるかってこと
近づかない方がいいのはわかってる
でもそんなの自分のためによくない
何度も試してみたけど
取り付かれてて逃げられない

(B sec/Hook)

(B Sec/Hook)

(Bridge)
Ain’t no doubt, so strung out
Ain’t no doubt, so strung out
Over you, over you over you, you

(Bridge)
間違いない、キミには乱されっぱなしさ
間違いない、キミには乱されっぱなしさ
キミには…

Because of you
And it’s all because of you
Never get enough
She’s the sweetest drug
She’s the sweetest drug

キミだから
だってすべてキミがそうさせるから
充分だなんて思うことはない
彼女は一番スウィートなドラッグさ
一番スウィートなドラッグさ

written by Eriksen, Mikkel S. / Hermansen, Tor Erik / Rustan, Hallgeir
対訳：関根真紀