レトロスペクティヴ II [直輸入盤][限定盤]
-
付 属
DVD
ヨハン・ヨハンソン Jóhann Jóhannsson
| フォーマット | CD |
|---|---|
| 組み枚数 | 9 |
| レーベル | Deutsche Grammophon |
| 発売元 | ユニバーサル ミュージック合同会社 |
| 発売国 | チェコ共和国 |
商品紹介
ヨハン・ヨハンソンが世を去って2年、彼の作品を集大成したBOX第2弾
音の革新者でもあったアイルランドの作曲家ヨハン・ヨハンソンに敬意を表して、待望のレトロスペクティヴ第2巻をリリースします。
このハードカバーのデラックス版には、ドゥニ・ヴィルヌーヴ監督の映画《ボーダーライン》（原題：Sicario）や《メッセージ》（原題：Arrival)など、数々の賞を受賞し、最も影響力のあるスコアとスタジオアルバムの包括的なセレクションが収録されています。
また、映画《博士と彼女のセオリー》The Theory of Everything》、映画《喜望峰の風に乗せて （原題：The Mercy）》、デビューアルバム《Orphée》、《ティロ・ハインツマンとの12の対話》、初期の名作で画期的な録音《エングラボルン》のリマスター版に加えて、ヴィキングル・オラフソン、坂本龍一、アンビエント・デュオ、A Winged Victory for a Sullenなどによるヴァリエーションも収録しています。
このエディションにはさらに、Wyndham WallaceとJohn Schaeferによる2つの新しいエッセイ、2016年12月に行われたFunkhaus Berlinでの記念すべきコンサートを記録したボーナスDVD、そしてJóhannの伝記と音楽への深い洞察を提供する貴重な写真を多数収録しています。
ヨハンソンは、映画音楽のスコア、ミニマル・クラシック、アンビエント、電子音楽の間を自由かつ独創的に行き来する作曲家たちのダイナミックで現在進行形のシーンにおける中心的人物でした。彼の音楽は、エレクトロニクスやクラシックのオーケストレーションから、ミニマリズムやドローン音楽、電子音楽やクラシックの形態まで、幅広いジャンルをカバーしていますが、決して既成のカテゴリーに落ち着くことはありませんでした。
このハードカバーのデラックス版には、ドゥニ・ヴィルヌーヴ監督の映画《ボーダーライン》（原題：Sicario）や《メッセージ》（原題：Arrival)など、数々の賞を受賞し、最も影響力のあるスコアとスタジオアルバムの包括的なセレクションが収録されています。
また、映画《博士と彼女のセオリー》The Theory of Everything》、映画《喜望峰の風に乗せて （原題：The Mercy）》、デビューアルバム《Orphée》、《ティロ・ハインツマンとの12の対話》、初期の名作で画期的な録音《エングラボルン》のリマスター版に加えて、ヴィキングル・オラフソン、坂本龍一、アンビエント・デュオ、A Winged Victory for a Sullenなどによるヴァリエーションも収録しています。
このエディションにはさらに、Wyndham WallaceとJohn Schaeferによる2つの新しいエッセイ、2016年12月に行われたFunkhaus Berlinでの記念すべきコンサートを記録したボーナスDVD、そしてJóhannの伝記と音楽への深い洞察を提供する貴重な写真を多数収録しています。
ヨハンソンは、映画音楽のスコア、ミニマル・クラシック、アンビエント、電子音楽の間を自由かつ独創的に行き来する作曲家たちのダイナミックで現在進行形のシーンにおける中心的人物でした。彼の音楽は、エレクトロニクスやクラシックのオーケストレーションから、ミニマリズムやドローン音楽、電子音楽やクラシックの形態まで、幅広いジャンルをカバーしていますが、決して既成のカテゴリーに落ち着くことはありませんでした。
曲目
［CD 1］
映画《博士と彼女のセオリー》（原題：The Theory of Everything）(2014)
1
Cambridge, 1963
2
Rowing
3
Domestic Pressures
4
Chalkboard
5
Cavendish Lab
6
Collapsing Inwards
7
A Game of Croquet
8
The Origins of Time
9
Viva Voce
10
The Wedding
11
The Dreams that Stuff is made of
12
A Spacetime Singularity
13
The Stairs
14
A Normal Family
15
Forces of Attraction
16
Rowing (Alternate Version)
17
Camping
18
Coma
19
The Spelling Board
20
The Voice Box
21
A Brief History of Time
22
Daisy, Daisy
23
A Model of the Universe
24
The Theory Of Everything
25
London, 1988
26
Epilogue
27
The Whirling Ways of Stars that pass
［CD 2］
映画《ボーダーライン》オリジナル・サウンドトラック （原題：Sicario）(2015)
1
Armoured Vehicle
2
The Beast (From "Sicario")
3
The Border
4
Drywall
5
Explosion
6
Desert Music
7
Target
8
Convoy
9
The Bank
10
Surveillance
11
Reflection
12
Melancholia
13
Night Vision
14
Tunnel Music
15
Fausto
16
Balcony
17
Soccer Game
18
Alejandro's Song
［CD 3］
映画《メッセージ》 オリジナル・サウンドトラック (原題：Arrival)(2016)
1
メッセージ
Arrival
2
異星言語ヘプタポッドB
Heptapod B
3
サピア=ウォーフの仮説
Sapir-Whorf
4
油圧リフト
Hydraulic Lift
5
最初の遭遇
First Encounter
6
遠融物質変性
Transmutation At A Distance
7
宇宙船出現のニュース
Around The Clock News
8
異星言語学
Xenolinguistics
9
最後通告
Ultimatum
10
フェルマーの原理
Principle Of Least Time
11
防護服を脱ぐルイーズ
Hazmat
12
ハンマーと釘
Hammers And Nails
13
異星人類学
Xenoanthropology
14
ノン・ゼロサム・ゲーム
Non-Zero-Sum Game
15
爆薬
Properties Of Explosive Materials
16
軍事的緊張の拡大
Escalation
17
人類への贈り物
Decyphering
18
12分の1
One Of Twelve
19
上昇する宇宙船
Rise
20
カンガルー
Kangaru
21
ハンナ
Hannah
22
エピローグ
Epilogue
［CD 4］
Orphée (2016)
1
フライト・フロム・ザ・シティ
Flight From The City
2
ヨーロッパに捧げる歌
A Song For Europa
3
沈んだ世界
The Drowned World
4
カオスとの契約
A Deal With Chaos
5
塵の山
A Pile Of Dust
6
肩に止まったスズメ
A Sparrow Alighted Upon Our Shoulder
7
断章 I
Fragment I
8
ノロジカや野の雄鹿にかけて
By The Roes, And By The Hinds Of The Field
9
まばゆい街
The Radiant City
10
断章 II
Fragment II
11
燃える山
The Burning Mountain
12
光と影
De Luce Et Umbra
13
おはよう、夜更けよ
Good Morning, Midnight
14
おやすみ、白昼よ
Good Night, Day
15
オルフェ賛歌
Orphic Hymn
16
A Perfect Machine at the Centre of Time
17
The Markovian Parallax Denigrate
18
Flight From The City (Víkingur Ólafsson Rework)
［CD 5］
映画《The Mercy》オリジナル・サウンドトラック (2018)
1
Flares
2
Boating for Beginners
3
The Good Ship Teignmouth Electron
4
肩に止まったスズメ［From ‘Orphée’］
5
Terra Firma
6
Into the Wide and Deep Unknown
7
おはよう、夜更けよ［From ‘Orphée’］
8
A Sea Without Shores
9
Karen Býr Til Engil［From ‘Englabörn’］
10
Innocence［From ‘Free The Mind’］
11
The Doldrums
12
Meditation［From ‘Free The Mind’］
13
The Horse Latitudes
14
Radio［From ‘Free The Mind’］
15
The Furious Sea of Fogs and Squalls
16
Three Thousand Five Hundred and Ninety One Benches［From ‘Copenhagen Dreams’］
17
The Captain's Log
18
The Mercy
19
She Loves to Ride the Port Ferry When It Rains［From ‘Copenhagen Dreams’］
20
まばゆい街［From ‘Orphée’］
21
塵の山［From ‘Orphée’］
22
At 19°41'10.40 North 79°52'37.83 West, Lies the Shadow
［CD 6］ エングラボルン（リマスター）
Englabörn (2002) & Variations (2018)
1
オディ・エト・アモー（われ憎みつつ愛す）
Odi et Amo (Remastered)
2
エングラボルン
Englabörn (Remastered)
3
ヨーイとカレン
Jói & Karen (Remastered)
4
人生は浮き沈みがある
Þetta gerist á bestu bæjum (Remastered)
5
心理カウンセラー
Sálfræðingur (Remastered)
6
「君を離さない」
"Ég sleppi þér aldrei" (Remastered)
7
心理カウンセラーの死
Sálfræðingur deyr (Remastered)
8
浴室
Bað (Remastered)
9
「耳をそばだてずに全てを聴いた」
"Ég heyrði allt án þess að hlusta" (Remastered)
10
カレンが天使を作る
Karen býr til engil (Remastered)
11
エングラボルン・ヴァリエーション
Englabörn - tilbrigði (Remastered)
12
「私の幼年期は灰色だった」
"Ég átti gráa æsku" (Remastered)
13
クロコダイル
Krókódíll (Remastered)
14
「もし始めてなかったら・・・・・・」
"Ef ég hefði aldrei…" (Remastered)
15
・・・常人のように
…eins og venjulegt fólk (Remastered)
16
オディ・エト・アモー（ビス）
Odi et Amo - bis (Remastered)
［CD 7］ エングラボルン・ヴァリエーションズ
Englabörn (2002) & Variations (2018)
1
「耳をそばだてずに全てを聴いた」 (Rework by ア・ウイングド・ヴィクトリー・フォー・ザ・サルン)
"Ég heyrði allt án þess að hlusta" (A Winged Victory For The Sullen Rework)
2
オディ・エト・アモー (Rework by ヨハン・ヨハンソン/フランチェスコ・ドナデッロ)
Odi et Amo (Jóhannsson/Donadello Rework)
3
エングラボルン (ピアノ・ヴァージョン by ヴィキングル・オラフソン)
Englabörn (Víkingur Ólafsson Piano Version)
4
ヨーイとカレン (Rework by 坂本龍一)
Jói & Karen (Ryuichi Sakamoto Rework)
5
聖なる木曜日（耳をそばだてずに全てを聴いた） (コーラス・ヴァージョン by シアター・オブ・ヴォイセズ)
Holy Thursday (Ég heyrði allt án þess að hlusta) (Theatre of Voices Version)
6
エングラボルン (Rework by ヴィクトル・オルリ・アルナソン)
Englabörn (Viktor Orri Árnason Rework)
7
オディ・エト・アモー（ビス） (Rework by アレックス・ソマーズ)
Odi et Amo - bis (Alex Somers Rework)
8
心理カウンセラーの死 (Rework by ヒルドゥル・グズナドッティル)
Sálfræðingur deyr (Hildur Guðnadóttir Rework)
9
オディ・エト・アモー（ビス） (Rework by ヨハン・ヨハンソン/フランチェスコ・ドナデッロ)
Odi et Amo - bis (Jóhannsson/Donadello Rework)
10
・・・常人のように (Rework by ポール・コーリー)
…eins og venjulegt fólk (Paul Corley Rework)
11
オディ・エト・アーモ (コーラス・ヴァージョン by シアター・オブ・ヴォイセズ)
Odi et Amo (Theatre of Voices Version)
［CD 8］
ティロ・ハインツマンとの12の対話 (2019)
1
Manifest
2
Low
3
Stuk
4
Shell
5
Zurich
6
Harm
7
Lacrimosa
8
Pol
9
Form
10
Arc
11
Danse
12
Gold
［ボーナスDVD］
● Side-A
ヨハン・ヨハンソン・ライヴ ＠ Funkhaus Berlin フィーチャリング Echo Collective (2016)
1． Opening
2． A Song for Europa (from Orphée)
3． De Luce et Umbra (from Orphée)
4． A Sparrow Alighted upon Our Shoulder (from Orphée)
5． Sálfræðingur (from Englabörn)
6． Jói & Karen (from Englabörn)
7． The Drowned World (from Orphée)
8． A Deal with Chaos (from Orphée)
9． Through Falling Snow (from Prisoners)
10． Flight from the City (from Orphée)
11． Part 1 / IBM 1401 Processing Unit (from IBM 1401, A User’s Manual)
12． Odi et Amo (from Englabörn)
13． Englabörn (from Englabörn)
14． Fordlândia (from Fordlândia)
15． Credits
16． Credits-Roll
［演 奏］
Jóhann Jóhannsson(piano, tape reel, electronics), Adam Wiltzie(guitar, keyboards, synthesizers, electronics), Tóti Guðnason(guitar, glockenspiel, keyboards, synthesizers, electronics), Echo Collective:Margaret Hermant(violin, harp), Sophie Bayet(violin), Neil Leiter (viola), Thomas Engelen, Marine Horbaczewski(cello)
