フィリップス合唱曲録音全集 [直輸入盤][限定盤][CD13枚組BOX]
オイゲン・ヨッフム Eugen Jochum
| フォーマット | CD |
|---|---|
| 組み枚数 | 13 |
| レーベル | Decca |
| 発売元 | ユニバーサル ミュージック合同会社 |
| 発売国 | オーストラリア |
| 録音年 | 1952年 - 1972年 |
|---|---|
| 録音場所 | ミュンヘン、アムステルダム |
| 指揮者 | オイゲン・ヨッフム |
商品紹介
誠実で信仰心に満ちたバッハの4大宗教曲を含む合唱曲集。CD13枚組BOX
オイゲン・ヨッフムがフィリップスに行った宗教音楽の合唱曲全録音を集めた初めてのBOXです（13枚組）。ルドルフ・メンゲルベルクの珍しい《マニフィカト》も収録しています。
ドイツ、バイエルンでカトリックの音楽一家に生まれたオイゲン・ヨッフムは子供の頃、オルガンを弾き、父親の合唱団の指揮をしていました。後にブルックナーのスペシャリストとして知られるようになったヨッフムですが、本人は「私はバッハ、モーツァルトとベートーヴェンの音楽から始め、今でも一番身近に感じているのはそれらの音楽です」と告白しています。
1960年代に古楽器ブームが来ても、ヨッフムはオリジナル楽器奏者達にバッハを譲り渡すことを拒み、1958年（《ミサ曲ロ短調》）から1973年（《クリスマス・オラトリオ》）の間に、フィリップスにバッハの4大宗教曲を録音しました。ヨッフムの演奏は誠実で信仰心に満ちています。「合唱団が大きいか小さいか、楽器が古いか新しいかは大した問題ではありません。大事なのは生き生きとしてドラマティックであることです。表現は心の問題なのです」。
アルバムには当時最高のバッハの歌い手、エルンスト・ヘフリガー、ヴァルター・ベリー、アグネス・ギーベルなど注目すべきアーティストが参加しています。《クリスマス・オラトリオ》と《天地創造》で共演しているバイエルン放送交響楽団・合唱団とは実り多い成果を上げ、1949年に首席指揮者となりました。
録音セッションについての興味深い記述を含む、Niek Nelissen氏による深い洞察に富む解説、珍しい写真が掲載されたブックレット付き。
ドイツ、バイエルンでカトリックの音楽一家に生まれたオイゲン・ヨッフムは子供の頃、オルガンを弾き、父親の合唱団の指揮をしていました。後にブルックナーのスペシャリストとして知られるようになったヨッフムですが、本人は「私はバッハ、モーツァルトとベートーヴェンの音楽から始め、今でも一番身近に感じているのはそれらの音楽です」と告白しています。
1960年代に古楽器ブームが来ても、ヨッフムはオリジナル楽器奏者達にバッハを譲り渡すことを拒み、1958年（《ミサ曲ロ短調》）から1973年（《クリスマス・オラトリオ》）の間に、フィリップスにバッハの4大宗教曲を録音しました。ヨッフムの演奏は誠実で信仰心に満ちています。「合唱団が大きいか小さいか、楽器が古いか新しいかは大した問題ではありません。大事なのは生き生きとしてドラマティックであることです。表現は心の問題なのです」。
アルバムには当時最高のバッハの歌い手、エルンスト・ヘフリガー、ヴァルター・ベリー、アグネス・ギーベルなど注目すべきアーティストが参加しています。《クリスマス・オラトリオ》と《天地創造》で共演しているバイエルン放送交響楽団・合唱団とは実り多い成果を上げ、1949年に首席指揮者となりました。
録音セッションについての興味深い記述を含む、Niek Nelissen氏による深い洞察に富む解説、珍しい写真が掲載されたブックレット付き。
曲目
［CD 1：［演奏］ロイス・マーシャル（S-I）、ヘルタ・テッパー（S-II）、ピーター・ピアーズ（T）、キム・ボルイ、ハンス・ブラウン（B）、バイエルン放送交響楽団・合唱団［録音］1957年12月、ミュンヘン（ライヴ）］
J.S.バッハ：ミサ曲 ロ短調 BWV232 - キリエ
1
Kyrie eleison I
2
Christe eleison
3
Kyrie eleison II
J.S.バッハ：ミサ曲 ロ短調 BWV232 - グローリア
4
Gloria in excelsis Deo
5
Et in terra pax
6
Laudamus te
7
Gratias agimus tibi
8
Domine Deus
9
Qui tollis peccata mundi
10
Qui sedes ad dexteram Patris
11
Quoniam tu solus sanctus
12
Cum Sancto Spiritu
［CD 2］
J.S.バッハ：ミサ曲 ロ短調 BWV232 - クレド（ニケーア信経）
1
Credo in unum Deum
2
Patrem omnipotentem
3
Et in unum Dominum
4
Et incarnatus est
5
Crucifixus
6
Et resurrexit
7
Et in Spiritum Sanctum
8
Confiteor unum baptisma
9
Et expecto resurrectionem
J.S.バッハ：ミサ曲 ロ短調 BWV232 - サンクトゥス
10
Sanctus
11
Osanna in excelsis I
12
Benedictus
13
Osanna in excelsis II
J.S.バッハ：ミサ曲 ロ短調 BWV232 - アニュス・デイ
14
Agnus Dei
15
Dona nobis pacem
［CD 3：［演奏］エルンスト・ヘフリガー（T）、ヴァルター・ベリー（B）、アグネス・ギーベル（S）、マルガ・ヘフゲン（A）、ジョン・ファン・ケステレン（T）、フランツ・クラス、Leo Ketelaars（B）、オランダ放送合唱団、Boy’s Chorus of St.Willibrord’s, Amsterdam、ロイヤル・コンセルトヘボウ管弦楽団［録音］1965年11月、アムステルダム］
J.S.バッハ：マタイ受難曲 BWV244 - 第1部
1
No. 1 "Kommt, ihr Töchter, helft mir klagen"
2
No. 2 "Da Jesus diese Rede vollendet hatte"
3
No. 3 "Herzliebster Jesu, was hast du verbrochen"
4
No. 4 "Da versammelten sich die Hohenpriester"
5
No. 5 "Du lieber Heiland du"
6
No. 6 "Buss und Reu"
7
No. 7 "Da ging hin der Zwölfen einer"
8
No. 8 "Blute nur, du liebes Herz"
9
No. 9 "Aber am ersten Tage der süssen Brot"
10
No. 10 "Ich bin's, ich sollte büssen"
11
No. 11 "Er antwortete und sprach"
12
No. 12 "Wiewohl mein Herz in Tränen schwimmt"
13
No. 13 "Ich will dir mein Herz schenken"
14
No. 14 "Und da sie den Lobgesang gesprochen hatten"
15
No. 15 "Erkenne mich, mein Hüter"
16
No. 16 "Petrus aber antwortete"
17
No. 17 "Ich will hier bei dir stehen"
18
No. 18 "Da kam Jesus mit ihnen zu einem Hofe"
19
No. 19 "O Schmerz! hier zittert das gequälte Herz"
20
No. 20 "Ich will bei meinem Jesu wachen"
21
No. 21 "Und ging hin ein wenig"
22
No. 22 "Der Heiland fällt vor seinem Vater nieder"
23
No. 23 "Gerne will ich mich bequemen"
24
No. 24 "Und er kam zu seinen Jüngern"
25
No. 25 "Was mein Gott will, das g'scheh allzeit"
26
No. 26 "Und er kam und fand sie aber schlafend"
［CD 4］
J.S.バッハ：マタイ受難曲 BWV244 - 第1部
1
No. 27 "So ist mein Jesus nun gefangen" - "Sind Blitze, sind Donner"
2
No. 28 "Und siehe, einer aus denen"
3
No. 29 "O Mensch, bewein dein Sünde groß"
J.S.バッハ：マタイ受難曲 BWV244 - 第2部
4
No. 30 "Ach nun ist mein Jesu hin"
5
No. 31 "Die aber Jesum gegriffen hatten"
6
No. 32 "Mir hat die Welt trüglich gericht"
7
No. 33 "Und wiewohl viel falsche Zeugen herzutraten"
8
No. 34 "Mein Jesus schweigt zu falschen Lügen stille"
9
No. 35 "Geduld"
10
No. 36 "Und der Hohepriester antwortete"
11
No. 37 "Wer hat dich so geschlagen"
12
No. 38 "Petrus aber sass draussen im Palast"
13
No. 39 "Erbarme dich"
14
No. 40 "Bin ich gleich von dir gewichen"
15
No. 41 "Des Morgens aber hielten alle Hohepriester"
16
No. 42 "Gebt mir meinen Jesum wieder"
17
No. 43 "Sie hielten aber einen Rat"
18
No. 44 "Befiel du deine Wege"
19
No. 45 "Auf das Fest aber hatte der Landpfleger Gewohnheit"
20
No. 46 "Wie wunderbarlich ist doch diese Strafe"
21
No. 47 "Der Landpfleger sagte"
22
No. 48 "Er hat uns allen wohlgetan"
23
No. 49 "Aus Liebe will mein Heiland Sterben"
［CD 5］
J.S.バッハ：マタイ受難曲 BWV244 - 第2部
1
No. 50 "Sie schrieen aber noch mehr"
2
No. 51 "Erbarm es Gott"
3
No. 52 "Können Tränen meiner Wangen"
4
No. 53 "Da nahmen die Kriegsknechte"
5
No. 54 "O Haupt voll Blut und Wunden"
6
No. 55 "Und da sie ihn verspotten hatten"
7
No. 56 "Ja freilich will in uns das Fleisch und Blut"
8
No. 57 "Komm, süsses Kreuz"
9
No. 58 "Und da sie an die Stätte kamen"
10
No. 59 "Ach Golgatha"
11
No. 60 "Sehet, Jesus hat die Hand"
12
No. 61 "Und von der sechsten Stunde an"
13
No. 62 "Wenn ich einmal soll scheiden"
14
No. 63 "Und siehe da, der Vorhang im Tempel zerriss"
15
No. 64 "Am Abend, da es kühle war"
16
No. 65 "Mache dich, mein Herze, rein"
17
No. 66 "Und Joseph nahm den Leib"
18
No. 67 "Nun ist der Herr zur Ruh gebracht"
19
No. 68 "Wir setzen uns mit Tränen nieder"
［CD 6：エルンスト・ヘフリガー（T）、ヴァルター・ベリー（B）、アグネス・ギーベル（S）、マルガ・ヘフゲン（A）、アレクサンダー・ヤング（T）、フランツ・クラス（B）、オランダ放送合唱団、ロイヤル・コンセルトヘボウ管弦楽団［録音］1967年6月、アムステルダム］
J.S.バッハ：ヨハネ受難曲 BWV245 - 第1部
1
No. 1 "Herr, unser Herrscher"
2
No. 2 "Jesus ging mit seinen Jüngern"
3
No. 3 "O große Lieb, o Lieb ohn' alle Maße"
4
No. 4 "Auf daß das Wort erfüllet würde"
5
No. 5 "Dein Will gescheh, Herr Gott, zugleich"
6
No. 6 " Die Schar aber"
7
No. 7 "Von den Stricken meiner Sünden"
8
No. 8 "Simon Petrus aber folgete Jesu nach"
9
No. 9 "Ich folge dir gleichfalls"
10
No. 10 "Derselbige Jünger war dem Hohenpriester bekannt"
11
No. 11 "Wer hat dich so geschlagen"
12
No. 12 " Und Hannas sandte ihn gebunden "
13
No. 13 "Ach mein Sinn"
14
No. 14 "Petrus, der nicht denkt zurück"
J.S.バッハ：ヨハネ受難曲 BWV245 - 第2部
15
No. 15 "Christus, der uns selig macht"
16
No. 16 " Da führeten sie Jesum "
17
No. 17 "Ach großer König, groß zu allen Zeiten"
18
No. 18 "Da sprach Pilatus zu ihnen"
19
No. 19 "Betrachte, meine Seele"
20
No. 20 "Erwäge, wie sein blutgefärbter Rücken"
［CD 7］
J.S.バッハ：ヨハネ受難曲 BWV245 - 第2部
1
No. 21 "Und die Kriegsknechte flochten "
2
No. 22 "Durch dein Gefängnis, Gottes Sohn"
3
No. 23 " Die Juden aber schrieen und sprachen "
4
No. 24 "Eilt ihr angefochtnen Seelen"
5
No. 25 "Allda kreuzigten sie ihn "
6
No. 26 "In meines Herzens Grunde"
7
No. 27 "Die Kriegs- knechte aber "
8
No. 28 "Er nahm alles wohl in acht"
9
No. 29 "Und von Stund an "
10
No. 30 "Es ist vollbracht "
11
No. 31 "Und neigte das Haupt und verschied "
12
No. 32 "Mein teurer Heiland "
13
No. 33 "Und siehe da "
14
No. 34 "Mein Herz, indem die ganze Welt "
15
No. 35 "Zerfließe, mein Herz"
16
No. 36 "Die Juden aber"
17
No. 37 "O hilf, Christe, Gottes Sohn"
18
No. 38 "Darnach bat Pilatum"
19
No. 39 "Ruht wohl, ihr heiligen Gebeine"
20
No. 40 "Ach Herr, laß dein lieb Engelein"
［CD 8：［演奏］エリー・アーメリング（S）、ブリギッテ・ファスベンダー（A）、ホルスト・ラウベンタール（T）、ヘルマン・プライ（B）、テルツ少年合唱団、バイエルン放送交響楽団・合唱団［録音］1972年10月、ミュンヘン］
J.S.バッハ：クリスマス・オラトリオ BWV248 - 第1部：降誕節第1祝日用
1
No. 1 "Jauchzet, frohlocket"
2
No. 2 "Es begab sich" - No. 3 "Nun wird"
3
No. 4 " Bereite dich, Zion"
4
No. 5 "Wie soll ich" - No. 6 "Und sie gebar"
5
No. 7 "Er ist auf Erden kommen arm", Recitativ: "Wer will die Liebe recht erhöhn"
6
No. 8 "Großer Herr, o starker König"
7
No. 9 "Ach mein herzliebes Jesulein"
J.S.バッハ：クリスマス・オラトリオ BWV248 - 第2部：降誕節第2祝日用
8
No. 10 Sinfonia - No. 11 " Und es waren Hirten"
9
No. 12 "Brich an" - No. 13 "Und der Engel" - No. 14 "Was Gott dem Abraham"
10
No. 15 "Frohe Hirten, eilt, ach eilet"
11
No. 16 "Und das habt" - No. 17 "Schaut hin" - No. 18 "So geht denn hin"
12
No. 19 "Schlafe, mein Liebster, geniesse der Ruh"
13
No. 20 "Und alsobald" - No. 21 "Ehre sei Gott"
14
No. 22 "So recht, ihr Engel" - No. 23 "Wir singen"
［CD 9］
J.S.バッハ：クリスマス・オラトリオ BWV248 - 第3部：降誕節第3祝日用
1
No. 24 Chor: "Herrscher des Himmels, erhöre das Lallen"
2
No. 25 Evangelist: "Und da die Engel" - No. 26 Chor: "Lasset uns" - No. 27 Rezitativ: "Er hat sein Volk"
3
No. 28 Choral: "Dies hat er alles uns getan"
4
No. 29 Duett: "Herr, dein Mitleid, dein Erbarmen"
5
No. 30 Evangelist: "Und sie kamen eilend"
6
No. 31 Aria: "Schließe, mein Herze, dies selige Wunder"
7
No. 32 Rezitativ: "Ja,ja, mein Herz" - No. 33 Choral: "Ich will dich" - No. 34 Evangelist: "Und die Hirten" - No. 35 Choral: "Seid froh"
8
No. 24 Chorus da capo: "Herrscher des Himmels, erhöre das Lallen"
J.S.バッハ：クリスマス・オラトリオ BWV248 - 第4部：新年用
9
No. 36 Chor: "Fallt mit Danken, fallt mit Loben"
10
No. 37 Evangelist: "Und da Tage um waren" - No. 38 Rezitativ: "Imma- nuel" - Arioso: "Jesu, du mein liebstes leben"
11
No. 39 Aria: "Flösst, mein Heiland, flösst dein Namen"
12
No. 40 Rezitativ: "Wohlan, dein Name soll allein" - Arioso: "Jesu mein Freud und Wonne"
13
No. 41 Aria: "Ich will nur dir zu Ehren leben"
14
No. 42 Choral: "Jesus richte mein Beginnen"
［CD 10］
J.S.バッハ：クリスマス・オラトリオ BWV248 - 第5部：新年後の主日用
1
No. 43 Chor: "Ehre sei dir, Gott, gesungen"
2
No. 44 Evangelist: "Da Jesus geboren war" - No. 45 Chor: "Wo ist der neugeborne König" - Rezitativ: "Sucht ihn in meiner Brust" - No. 46 Choral: "Dein Glanz all Finsternis"
3
No. 47 Aria: "Erleucht auch meine finstre Sinnen"
4
No. 48 Evangelist: "Da das König Herodes" - No. 49 Rezitativ: "Warum wollt ihr erschrecken?" - No. 50 Evangelist: "Und ließ versam meln"
5
No. 51 Terzetto: "Ach, wann wird die Zeit erscheinen?"
6
No. 52 Rezitativ: "Mein liebster herrschet schon" - No. 53 Choral: "Zwar ist solche Herzensstube"
J.S.バッハ：クリスマス・オラトリオ BWV248 - 第6部：主顕節用
7
No. 54 Chor: "Herr, wenn die stolzen Feinde schnauben"
8
No. 55 Evangelista: "Da berief Herodes die Weisen heimlich" - No. 56 Recitative: "Du Falscher, suchet nur den Herrn zu fällen"
9
No. 57 Aria: "Nur ein Wink von seinen Händen"
10
No. 58: "Als sie nun den König gehöret hatten"
11
No. 59 Chorale: "Ich steh an deiner Krippen hier"
12
No. 60 Evangelist: "Und Gott befahlt" - No. 61 Rezitativ: "So geht!"
13
No. 62 Aria: "Nun mögt ihr stolzen Feinde schrecken"
14
No. 63 Rezitativ: "Was will der Hölle Schrecken nun?"
15
No. 64 Choral: "Nun seid ihr wohl gerochen"
［CD 11：［演奏］アグネス・ギーベル（S）、ヴァルデマール・クメント（T）、ゴットロープ・フリック（B））、バイエルン放送交響楽団・合唱団（1）［録音］1966年7月、ミュンヘン］
ハイドン：オラトリオ《天地創造》 Hob.XXI:2 - Erster Teil
1
1a. Einleitung. Die Vorstellung des Chaos
2
1b. Rezitativ mit Chor: Im Anfange schuf Gott Himmel und Erde
3
2. Arie mit Chor: Nun schwanden vor dem heiligen Strahle
4
3. Rezitativ: Und Gott machte das Firmament
5
4. Chor mit Sopransolo: Mit Staunen sieht das Wunderwerk
6
5. Rezitativ: Und Gott sprach: Es sammle sich - 6. Arie: Rollend in schäumenden Wellen
7
7. Rezitativ: Und Gott sprach: Es bringe die Erde Gras - 8. Arie: Nun beut die Flur das frische Grün
8
9. Rezitativ: Und die Himmlischen Heerscharen - 10. Chor: Stimmt an die Saiten
9
11. Rezitativ: Und Gott sprach: Es sei'n Lichter - 12. Rezitativ: Im vollen Glanze steiget jetzt
10
13. Chor mit Soli: Die Himmel erzählen die Ehre Gottes
ハイドン：オラトリオ《天地創造》 Hob.XXI:2 - Zweiter Teil
11
14. Rezitativ: Und Gott sprach: Es bringe das Wasser - 15. Arie: Auf starkem Fittiche schwinget sich der Adler stolz
12
16. Rezitativ: Und Gott schuf große Walfische - 17. Rezitativ: Und die Engel rührten ihr' unsterblichen Harfen
13
18. Terzett: In holder Anmut stehn
14
19. Chor mit Soli: Der Herr ist groß in seiner Macht
15
20. Rezitativ: Und Gott sprach: Es bringe die Erde hervor lebende Geschöpfe - 21. Rezitativ: Gleich öffnet sich der Erde Schoß
16
22. Arie: Nun scheint in vollem Glanze der Himmel
17
23. Rezitativ: Und Gott schuf den Menschen
18
24. Arie: Mit Würd' und Hoheit angetan
19
25. Rezitativ: Und Gott sah jedes Ding
20
26. Chor: Vollendet ist das große Werk
21
27. Terzett: Zu dir, o Herr, blickt alles auf
22
28. Chor: Vollendet ist das große Werk
［CD 12：［演奏］アグネス・ギーベル（S）[1-7]）、ヴァルデマール・クメント（T）[1-7]）、ゴットロープ・フリック（B）[1-7]）、Annie Woud（A）[8]）、バイエルン放送交響楽団・合唱団（1-7）、ロイヤル・コンセルトヘボウ管弦楽団（8）［録音］1966年7月、ミュンヘン（1-7）、1952年4月、アムステルダム（8）］
ハイドン：オラトリオ《天地創造》 Hob.XXI:2 - Dritter Teil
1
29. Orchestereinleitung und Rezitativ: Aus Rosenwolken bricht
2
30a. Duett: Von deiner Güt', O Herr und Gott
3
30b. Chor: Der Sterne hellster, o wie schön
4
31. Rezitativ: Nun ist die erste Pflicht erfüllt
5
32. Duett: Holde Gattin, dir zur Seite - Der tauende Morgen
6
33. Rezitativ: O glücklich Paar
7
34. Schlußchor mit Soli: Singt dem Herren alle Stimmen
ルドルフ・メンゲルベルク：
8
マニフィカト
［CD 13：［演奏］アグネス・ギーベル（S）、マルガ・ヘフゲン（A）、エルンスト・ヘフリガー（T）、カール・リッダーブッシュ（B）、オランダ放送合唱団、ロイヤル・コンセルトヘボウ管弦楽団［録音］1970年9月、アムステルダム］
ベートーヴェン：ミサ・ソレムニス ニ長調 作品123
1
キリエ: 主よあわれみたまえ
2
キリエ: キリストよ、あわれみたまえ
3
キリエ: 主よ、あわれみたまえ
4
グローリア: 天のいと高きところには、神に栄光
5
グローリア: 世の罪を除きたもう主よ、われらをあわれみたまえ
6
グローリア: 主のみ聖なり、主のみ主なり、主のみいと高し
7
グローリア: 父なる神の栄光のうちに。アーメン
8
クレド: われは信じず
9
クレド: 精霊によりて
10
クレド: 天にのぼり父の右に座したもう
11
クレド: 来世の生命を待ち望む
12
クレド: アーメン。来世の生命を待ち望む。アーメン
13
サンクトゥス: 聖なるかな、聖なるかな、聖なるかな、万軍の神なる主
14
サンクトゥス: 主の栄光は大地に満つ
15
サンクトゥス: 前奏曲
16
サンクトゥス: ベネディクトゥス ほむべきかな、主の名によりて来たる者
17
アニュス・デイ: 神の子羊、おん身世の罪を除きたもう主よ
18
アニュス・デイ: われらに平安を与えたまえ
19
アニュス・デイ: 神の子羊、おん身世の罪を除きたもう主よ
関連商品
ザ・デッカ・レガシー [直輸入盤][限定盤][CD8枚組BOX]
発売日
2021.04.02
-
品 番
484-1424
