■BLACK EYED PEAS チケット先行予約情報!

大ヒット・シングル「ホエア・イズ・ザ・ラヴ」を引っ提げオーガニック・ヒップホップの雄ブラック・アイド・ピーズが帰ってくる！
そのブラック・アイド・ピーズの特別先行予約を行います。
公演はたったの１回、このチャンスを逃すな！

• 公演日：　2/11(水・祝)
• 受付電話番号：　03-5466-0777
• 受け付け券種：　全席オールスタンディング
• 【問】http://www.creativeman.co.jp/

*先行予約は終了しました。

2003.12.24更新

■来春、東京のみでの来日公演が決定！

ブラック・アイド・ピーズの来日公演が決定しました。詳細は下記の通り。

• 2/11 (水・祝) 恵比寿ガーデンホール
• OPEN17:00/START 18:00 /\6,500(税込・オールスタンディング)
• チケット発売日：1/17(土)
• <問> クリエイティブマン03-5466-0777

2曲連続でヨーロッパNo.1シングルを獲得

　 ブラック・アイド・ビーズの大ヒット・シングル「ホエア・イズ・ザ・ラヴ」に続く、『エレファンク』からのニュー・シングル「シャット・アップ」が、ヨーロッパ全土を対象とした”Eurochart Hot 100 Singles”でNo.1を獲得しました。この曲は、先週の21位から1位に急上昇しています。

2003.12.17更新

■来年2～3月に行なうUKツアーの日程を発表

ブラック・アイド・ピーズが、来年2～3月にかけて行なう短期間のUKツアーの日程を発表しました。現時点で発表されている日程は以下の通りです。

• 2/18 - Birmingham Academy
• 2/19 - Manchester Apollo
• 2/20 - Glasgow Academy
• 3/3 - Brixton Academy

大晦日恒例、ディック・クラークのテレビ特番に出演

　 ディック・クラークの司会により、大晦日にアメリカのABCテレビで放映される恒例の特番『New Year’s Rockin’ Eve』に、ニック・ラシェイ&ジェシカ・シンプソン夫妻、3ドアーズ・ダウン、ブラック・アイド・ピーズがパフォーマーとして出演することになりました。この番組は、年越しの3部構成で放映されるもので、2部と3部ではニック・ラシェイ&ジェシカ・シンプソン夫妻が共同司会も務める予定です。また、番組内では、’03年に行なわれたツアーのハイライトも放映されますが、この中には、ボン・ジョヴィやエルトン・ジョンのツアー映像も含まれているそうです。

『2003 Billboard Music Awards』受賞

　 12月10日にラスベガスのMGM Grand Arenaで開催された『第14回 2003 Billboard Music Awards』授賞式。本年度、50セントとシャナイア・トゥエインが3部門で、3ドアーズ・ダウンが2部門で、ブラック・アイド・ピーズが1部門で受賞しました。他にもスティングが、特別賞となる”Century Award”を受賞。スティーヴィー・ワンダーから賞を受けたスティングは、「僕の先生で、教祖で、インスピレーションの源」と言ってスティーヴィーを称えた後、「今まで僕が学んだことを5つの言葉を使った短い文章で表現する。”Music is it’s own reward”（音楽は音楽に報いる）だよ」とコメントしています。なおスティングは、この賞をビルボード誌の元編集長、故Timothy White氏に捧げました。 　また、授賞式では、シャナイアはたくさんの子供達に囲まれた中で、「ノット・ジャスト・ア・プリティ・フェイス」をプレイしました。そしてスティングは、「センド・ユア・ラヴ」のパフォーマンスを披露。この授賞式の模様は、FOXテレビを通じて全米に放映されました。 　各アーティストの受賞部門は以下の通りです。

• ＜スティング＞
• Century Award

2003.12.12更新

■フェスティバルに並行して、オーストラリアでの単独公演日程を発表

来年1月にオーストラリアとニュージーランドで開催される、ツアー形式のフェスティバル『Big Day Out Festival』に出演するブラック・アイド・ピーズとマーズ・ヴォルタが、その合間にオーストラリアで行なう単独公演の日程を以下の通り発表しました。 ＜ブラック・アイド・ピーズ＞

• ＜マーズ・ヴォルタ＞
• 1/22 - Sydney @Metro
• 1/28 - Melbourne @Hi Fi Bar

2003.12.03更新